导致类高频易混4 词对比
语义核心:引起/造成
一句话辨析
cause=一锤子砸下去玻璃碎了(直接的一对一因果);lead to=走了三步最后发现到了悬崖边(间接的过程性因果);result in=比赛结束,最终比分是3:1(终局结果)。
cause
v.直接导致某事物发生(最直接、最通用的因果关系动词)
语义强度
7/10
正式度
正式情感色彩
中性(纯粹的因果描述)核心辨析
最直接的因果关系动词——A causes B表示A是B的直接原因。与其他词的最核心区别:cause暗示最直接的因果链条,lead to/cause/resu lt in的因果链长度不同。
中国学生常见误用
中文'导致'和'造成'的负面色彩比cause重——cause可以是中性因果描述(The drug caused a decrease in blood pressure→降压药使血压降低了,这也是cause)。
高频搭配
cause damage 造成损害cause problems 引起问题leading cause of …的主要原因cause and effect 原因与结果
考研真题语境
“cause=一锤子砸下去玻璃碎了(直接的一对一因果);lead to=走了三步最后发现到了悬崖边(间接的过程性因果);result in=比赛结束,最终比分是3:1(终局结果)。”
AI 记忆法
cause→because(因为)→by+cause→'因为有这个原因'。cause是最根本的因果关系词——它是所有因果推理的起点。